Jalja 28 — Jani khitis jist'antirjam punku

GSAM 462.1“Nayax jumaru mä jist'arat punku uñacht'ayapxsma, ukat janiw khitis jist'antaspati; kunatix jumatakix juk'a ch'amakiw utji, ukampirus arunakaj phuqhawaytawa, ukat sutijsa janiw jan iyaw sawayktati.”¹

GSAM 462.2Ukhamawa evanjelio iglesian Filadelfia pachapankirinakar arst'ataxa. Aka iglesiatawa Criston jak'ankir jutäwipat yatiyäwimpi jilsuyata, jan ukax uka tuqit ist'apkäna ukata katxarupkäna ukanakawa; kunatix jupax Sardis iglesiat (Filadelfia nayraqatankir) akham siwa: “Ukatsti amtasim kunjams katuqta ukat ist'ta, ukat katxaruma, ukat arrepentisima. Ukatsti jumax janïr amuyaskäta ukhaxa, nayax mä lunthata ukhamaw jumatak jutaskä, ukat jumax janiw yatkätati kuna uras nayax jumatak jutäni ukxa.”²

GSAM 462.3Ukhamasti, Sardis markan tantachäwipax Tatitun jank'ak jutäwipat yatichäwi ist'apxäna. Khitinakatix ist'apkäna ukaru katxarupxäna ukanakax, “candelero” apsutäxän ukhama chiqa yatichäwin sarantasipxäna, ukat Filadelfia tantachäwi uñstayapxäna, jupasti jupanakarux akham säna: “Pacienciajan arup imasitamatxa, nayax ukhamarakiw jumaru yant'äwi pachata jark'aqäma, uka pachax taqi akapachan jakasirinakaru yant'añatakiw jutani. Uñjam, nayax jank'akiw jutä: katxaruskakim kunatix katxaruskta ukxa, ukhamat jan khitis pillum apsuskasmati.”³ Ukatsti, aka Filadelfia tantachawiruw akham si, “Nayax jumaru mä jist'arat punkuw ucht'awayta, ukat jan khitis jist'antaspa.”

GSAM 462.4Ukhamasti, Qullan Qillqatax qhanpachaw siwa, khitinakati Diosan apnaqäwipampiw akapachar Tatitun jutäwipat yatiyir mistupki, ukat jaqinakar Diosamp jikisiñatak wakichasiñ mayipki, jupanakax irnaqäwipanx Diosan sapa aski munañap katuqapxi. Jaqinakax jark'añ yant'apxaspawa, sarnaqäwinakap t'unjañataki, “arsuñ punku” jist'antañataki, ukampirus Diosan arupax taqi ch'axwata patxaruw ist'asi, “Nayaw jumaru mä jist'arat punku uñstayawayta.”

GSAM 463Paqallqu Tunka Pusini Maranakan Jilxattäwipa

GSAM 463.1Aka panka nayrïr qillqatanakanxa, 1831 marat 1905 marakama, paqallq tunka pusin maranak jank'aki uñakipawaytanwa, jutäw yatiyäwinakan jilxatatapampi, juk'ampisa kimsïr angelan yatiyäwipampi. Uñacht'ayawaytanwa kunjams aka yatiyäwix ch'amaka ukat pisiñat mistusina, mara marat juk'amp ch'amampi jilxattaski, ukhamat uraqpach muyt'ir misionanakaniñapkama. Chiqpachansa janiw aka yatiyäwix aycha chuymanakatakix k'uchirt'ayirïpan laykuti ukham jiltatayna; kunatix nayraqatapanx Tatitun Samarañ urup apani, ukasti phuqhañax mä jathi kurus apani, aka pachan wali lurañanakani urupanx aka pachan lurañanakapat jaljtasiñ mayi. Janirakiw jan khitin sayt'asitap laykux jilxattkiti; kunatix qalltatpachaw ukham jikxatäna, anqäxat wali ch'amani sayt'asiwinaka, ukhamaraki jan yupaychiri jaqinakax mä juk'a pachatakix tamaru mantasax ch'axwañanak uñstayapxatayna. Anqäx uñisirinakana amtanakapata ukhamaraki ch'amachasiwinakapata uñstki uka tuqitxa, Salmista Davidan arunakapampiw sum sañäni, “Jani Tatitux jiwasampi utjkaspänxa, jichhax Israelax akham sasaw sañapänxa: jani Tatitux jiwasampi utjkaspänxa, jaqinakax jiwasar sayt'asipkän ukhaxa: ukhax jiwasarux jakañanpachaw manq'antapxaspänxa, jupanakan colerapax jiwasar nakhantkän ukhaxa: ukhax umanakax jiwasarux chhaqtayapxaspänwa, jawirax ajayusan patxaruw purt'aspänxa: ukhax jach'a jach'a tukut umanakax ajayusan patxaruw purt'aspänxa. Jallallt'atawa Tatitu, jupax janiw jiwasarux laka ch'akhanakapar manq'jam churkistuti. Jiwasan ajayusax jamach'jam jamach'i katurinakana katuntañapat jaltxataynawa: katuntañax p'akjataynawa, ukat jiwasax jaltxapxtanwa. Jiwasan yanapasax alaxpachampi aka pachampi lurir Tatitun sutipankiwa.”⁴

GSAM 464Tatitun yanapapa

GSAM 464.1Tatituxa arsuwayiwa jaqinakaparuxa “mä jist'arat punku, ukax janiwa khitis jist'antaspati” uk uñstayatapata. Ukatsti, janiw muspharkañäkiti, aka yatiyäwix jan sayt'asa nayrar sartatapaxa. Akax jaqinakatakix Diosan yatiyäwipawa, ukatsti phuqhasiñapapuniwa. Apocalipsis 7:2 qillqatanxa, Diosan jach'a phiñasit urupax purinkani ukhax sayt'asiñapatak jaqinakar wakichañ lurañax mä angelampi uñacht'ayatawa, “intijalstata makhatirjama”, jan ukax yaqhipanakax jaqukipapkixa, “intin jalsuñapjama”. Uñjam uru qalltawi—nayraqata inti jalsu tuqina qhana ch'iqanakaw uñsti; akanakax juk'amp qhanaruw mayachasi, kunapachatix inti jach'a, qhana muyupax uñjaskama. Kunjamatix “Uru Apu” alaxpach taypir makhatkixa, qhanapasa, junt'upasa, ch'amapasa juk'amp juk'amp ch'amaniw tukuri.

GSAM 464.2Ukhamapuniw kimsïri angelan yatiyäwipan sarantawipax 1848 maratpacha, kunawsatix uka arun chiqanakapax qhananchatäna, ukat uka chiqata jiwasax mä suma uñjañjam jan sayt'ir jilxatawi uñacht'ayapxtan, ukax muspharkañawa. Akax akhamakiw amuyt'ayasispa: Tatitux arunakap phuqhachaskixa, jichha pachan qhispiyäwipax jutkaski ukhaxa, “Samarañ uru jan khuchhuchañataki imasirinakaru”,⁵ ukat Diosan qullan urupan jupanakan munañaparjam sarnaqañat kayunakap jithiqtayirinakaru. Ukhamata, “Jesusan iyawsäwipampi”, Apocalipsis 14 ukan kimsïri angelan yatiyäwipan yatiyatäki ukhama, taqi “Diosan kamachinakap” phuqhasa. Jupanakxatwa Tatitux Isaías profetampi akham säna: “Ukatsti qhanamaw alwjam qhant'ani, qullañamas jank'akiw jalsuni: chiqap sarnaqäwimasti [‘Tatituw jiwasan chiqap sarnaqäwisaxa.’ Jeremías 23:6] nayraqataman sarani; Tatitun jach'añchäwipasti qhipäqaman arxatirïniwa.”⁶ Ukham arsuwinakampi, ¿kuna yaqha suyäñänisa, jan ukasti irnaqäwix askïñapataki? “Diosax jiwasampi ukhamächi ukhaxa, ¿khitis jiwasan contra sayt'asispaxa?”

GSAM 464Kunjamatsa Akanakaxa Jilt'aspa?

GSAM 464.31846 maranxa, kunjamäpachänsa uk uñjasaxa, Pastor Joseph Bates jupax uka nayrïr panka qillqañ qalltäna, ukax Paqallqu uru Adventistanakampix Samarañ uru tuqit nayrïr uñstayatapänwa, akapachanx tunka payan chikat centavonakakiw qullqipax utjäna, ukat uka qullqi tukjañapatakiw mayitayna, janïr qillqañ nayrïr urupax tukuskipan; ukatsti mayampis Pastor James White jupan nayrïr jisk'a panka, Present Truth, ch'iji pampan ch'iji khuchhuqasin jikxatat qullqimpiw uñstayatap uñtasina, ukat uka panka taqi liyt'añ munirinakar inaki apayatap, ukat uka mä arunaka pachpa uraqpachan tukuykam apayaniñapatak arsusina,—aka jisk'a qalltawinak uñtasina, maynix, Amós pachat jaqinakan arunakapampix jiskt'aspawa, “¿Khitimpis Jacobax sartani? Kunatix jupax jisk'akiwa.”⁷ Uka 1905 maran uñjawipampi chikachthapisa, kunawsatix yatiyawin chiqanakapax pä tunk qillqat uñstayir utanakana, akapachan kunayman chiqanakapan jikxatasipki, ukanakax ullañatak munasirinakar phuqañatakiw walja kuti taqi ch'amapamp irnaqapxi, chiqpachapuniw sañjamäxi, ¡Uñtam, “mä jist'arat punku” ukax janiraw khitis jist'antkiti!

GSAM 465.1Nayra pachanakan uka lurawix janipuniw atiskaniti sasina amuyapkäna ukanakatxa, profeta Zacarías-an Jerusalén wasitat sayt'ayañatak Diosan luräwip jark'añ munirinakar tuqiskäna uka arunakampiw sañäni: “¿Khitis jisk'a yänakan urup jisk'achawayi?”⁸ Thakhipan qullu qullu ch'amäkaspa ukham uñjaskäna uka yänakatxa, Tatitux profetampiw säna,—

GSAM 465Qullu Pampa tukuyata

GSAM 465.2“Jumax khititasa, jach'a qullu? Zerubabel nayraqatanxa, pamparuw tuküta; ukatsti jupax tukuyir qala wararisa, ¡Suma, suma juparuxa! sasina apaniniwa.”⁹ Ukhamarakiw kimsïri angelana yatiyäwipan luräwipax ukhamäna, ukat ukhamarakiw “tukuyir qala” apanitäñapkama, jan ukax yaqha arunxa, luräwix tukuyatäñapkama, ukhamäni.

GSAM 465.31846 maran juk'a jaqinakar uñtapxam, jupanakax qullqinakansa, kunaymaninakansa pisinakänwa, Diosarusa chiqanakan imataparusa iyawsañapakiw utjäna, ukat uñtapxam kunjam jach'aruw irnaqäwipax jilxattawayi. Jichhax amuyt'apxañäni kunayman yanapanakas utjki ukanakata, pankanaka taqi kun wakichata, jaqukipata, ukatsti uraqpachan kunayman arunakapana imprisita, ukatsti patak patak yatiyirinakaw aka pankanaka jaqinakan utanakaparu sapa maran $400,000 qullqi chani ukham apayapxi. Diosan bendicionapax irnaqäwin sarantaskakini ukhaxa, atipjäwi suyt'añäniwa. Aka wakichäwinakampi ukat irnaqäwinakampi, phaxsit phaxsiru jilxattaski ukanakampi, Cristoru iyawsasa, janiw yaqha kunsa suyapxañäniti, jan ukasti kunjamatix Salomonax Diosan iglesiapata, ch'usa pampat mistunisina, jayllkatayna ukakiwa: “Munatapan amparaparu katxarusisa,” ukham uñacht'ayasa, “phaxsjam suma, inti qhanjam qhana, ukat wiphala apanir awqaqir tamjam ajjsarkañawa” sasa.¹⁰

GSAM 466Profecía Churampi Yanapt'ata

GSAM 466.1Janiw ukakikiti, Tatitun apnaqäwipax chiqa yatichäwi jilxatayañatakix thakhi jist'aratap uñjtanxa, ukat jupan jach'a bendicionapax jupan apnaqäwipan thakhinakap sarnaqañatak ch'amachasirinakarux yanapt'awayiwa, jan ukasti, kimsïri angelan arunakapax jilxattasin nayrar sartasinxa, jupax profecía churampiwa jaqinakapampix aruskipawayi. Akax janiw Biblia lantiru mä machaq yatiyäwi ukhamäkiti, janirakiw Qillqatan yatichäwinakap pantjayañatakisa, jan ukasti, aka pachanxa, Criston suma yatiyäwipan qhanapata t'aqanuqañax kawkhansa llaki utjaski uk uñacht'ayañatakiwa, kawkhantix jaqinakax pachan munañaparu aynacht'añ llakin uñjasipki, ch'amap jan utjkipan Diosar yupaychirjam uñnaqampiki kusisita.

GSAM 466.2Aka tuqit amuyt'asaxa, nayra profetanakana uñacht'äwiparu¹¹ uñtasina, kunjamatix Tatitux churkistu ukham uñacht'äwinak yant'añatak kamachinakjama, uka pachan ukhamarak jichha pachan ukham uñacht'äwinakax kunats wakisi ukxat pachpa amuyunakaw jikxatasi; sañäni, sapa pachanxa, uka pachan jilpach iyawsäwinakapampi luräwinakapampiw chiqäñ thakhit jaquqatasispa. Apóstol Pabloxa, Tatituxa iglesiaru churki uka churanakana uñstasiwipata aruskipasa, akham siwa: “Qullan jaqinakaru phuqhachañatakiwa, yanapiri irnaqäwitakiwa, Cristona janchipa sayt'ayañatakiwa; taqiniw iyawsäwin mayacht'asiñäni, ukhamarak Diosan Yuqapan uñt'äwipan mayacht'asiñäni, mä phuqhat jaqir tukuñkama, Criston phuqhat janchipan tupuparjama; ukhamat jichhatpachax janirakiw wawanakäxapxañäniti, mayaru akaru jaquntata, sapa yatichäwin thayanakamp apayatata, jaqinakan sallqjäwipampi, ukhamarak k'ari amuyunakapamp, kawkirinakatix sallqjañatakix suyt'asipki; ukampirus munasiñampi chiq arsusina, juparu taqi kunan jilsuñäni, jupax P'iqïriwa, Cristowa: khititix taqpach janchix suma katuntata ukat mayacht'atawa, sapa muqun churatapampi, sapa ch'akhan suma irnaqäwiparjama, ukhamat janchix munasiñan jilxattasisa jupa pachpa sayt'ayasiñapataki.”¹²

GSAM 467.1Jichha pachan profecía churan uñacht'äwinakapar uñisirinakan pachpa arunakapax nayra pachanakan ukhamaraki ch'amampi arsusispäna; sañäni, Qillqatanakax utjistu, ukatwa janiw ukham churanakax wakiskiti. Ukampirusa, aka pachpa Qillqatanakaxa siwa, Cristoxa aka churanakxa iglesiana usküna irnaqapxañapataki “kawkirix phuqhatäki ukax [phuqhat kankaña] puriniñapkama”, ukatxa iglesiaxa “janiwa kuna churansa qhipäñapäkiti, jiwasan Tatitu Jesus Criston purinitapa suyasa”.¹³

GSAM 467¿Kunarus Profetanakax Wakisipxistu?

GSAM 467.2Nayra jaqinakax amuyapxaspawa, jupanakax Diosan luk'anapampiw qala tablanakan qillqat moral kamachipax utjitu sasina; ukhamarak kamachinaka, taripäwinaka, ukat iwxt'anakaw utjitu, kunatix Diosan lakapat Moisésar arsusitayna ukat suma amuyump qillqatäna; ¿kunas juk'amp munasiskäna? Ukampirus taqi uka suma chiqanak jupanakankkchïnsa, Diosax “walja kuti ukat kunayman kastan qullan profetanakapampiw” jupanakar arsuñ munäna.

GSAM 467.3Uñjtanwa, Isaías, Jeremías, Ezequiel, Daniel, Oseas ukat yaqha profetanakan arunakapax sapa mayniw Diosar ist'añ tuqit pachpa jach'a yatichäwi yatichapxatayna; ukampirus sapa profetax pachan jaqinakapatakix sapa maynitak iwxt'anakapänwa, kunatix uka pachan jilpach sarnaqäwinakapax chiqap, qullan sarnaqäwinakat jithiqtayapxäna.

GSAM 468Churanaka Munasiña

GSAM 468.1Qullan Nayra Testamento qillqatanakan suma yatichäwipaki jan ukasti Qhispiyirisana pachpa arunakapampi apostolanakan arunakapampis utjistu sasina arxatañjamäkchisa, ¿kunatakis juk'amp qhan amuyt'añ munaraksna? Ukhamäkipansa, aka pachpa qullan apostolanakax qhipa urunakaruw uñacht'ayawayapxistu, kunawsatix “jan wali pachanakaw purinini,” ukat jaqinakax “Diosar yupaychirjam uñnaqampiw sarnaqapxani, ukampirus ch'amapwa janiw iyawsapxaniti,” ukhamarak sasa: “Yaqhipanakax iyawsäwit jithiqtapxani, pantjayasir ajayunakarusa, supayan yatichäwinakaparusa ist'asisa.”

GSAM 468.2Taqi akanak uñjasaxa, Pablox Tesalonicenses-anakaru qillqkasin uka jaqinakat arsu, jupanakax janiw ch'amakan jikxatatäpxaniti, Criston urupax mä lunthata ukham jupanakar puriñapataki, jan ukasti, qhana wawanakäpxaniwa, jupanakaruw iwxt'asi “taqi kunsa yant'apxañapataki” “profecías” tuqina, ukat “kunas askïki ukxa katxarupxañapataki”.¹⁴ Akax pachpakiwa sañ muni, jupanakaruxa, khitinakatix Tatitu Jesus Criston purinitapa suyapki ukanakaxa, ukat qhiparuxa uka urutakix wakicht'ata jikxatasipxani ukanakaxa, jupanaka taypinxa “suma,” chiqap profecía churan uñacht'äwinakaniwa sasina.

GSAM 468Tukusiñan Unanchanakapa

GSAM 468.3Jichhax uka pachan jakasktanwa, kawkhantix taqi tuqina walja unanchanaka utjki, Tatitun urupax jak'ankxiwa sasina. Jichhax chiqpach pachan jakasktanwa, kawkhantix mä markaw sartañapäna, jupanakasti taqi kamachinaka phuqhapxañapäna, ukatsti “Jesusan qhanañchäwipanïña”¹⁵ —ukatsti “profecía ajayupa”.¹⁶ ¿Kuns jikxattanxa? Qhipa suxta tunka maranakanxa ukham jaqinakaw sartanixi, ukham arunaka apanipxi, jupanak taypinxa profecía churax uñacht'ayasiwayi. Biblia kamachinakampi Mama E. G. White-an uñacht'ayat churapa yant'asaxa, taqi tuqita yant'äwi atipjatapwa uñjapxtanxa. Janiw mä sapa qillqatas jikxataskiti, Mama White jupan taqi qillqatanakapanxa, qalltatpach tukuykamasa, juchachasiñatak jisk'a ch'amaki churkiri, jan ukax Diosan arupat jithiqtañ jisk'atakis iyaw siri. Aka qillqatanakax janiw kunawsas Biblia patxar uskusipkiti, jan ukasti sapa kutiw Diosan arup wali amuyumpi yatxatañatak ch'amanchapxi, uk jach'a kamachir uñacht'ayasa, kawkiritix qhipa taripäwin jiwasan kankañas uñakipatäni. Qillqatanakapanxa, Cristox jiwasanakatakix mä sapa arkañatak uñacht'äwjamaw jach'anchayata uñjasi. Jupaw qhanpach uñacht'ayasi jiwasanakatakix aka pachan atipjañatakix mä sapa suyäwisata, jutir colerat jark'aqasiñatakix mä sapa imantasiñawjasa, ukhamarak mä sapa sutisa ukhamarak thakhisa, kawkirutix qhispiyatasna ukawa.

GSAM 469Mä Sapa Yäqäwi

GSAM 469.1Mama White jupata ukhamaraki irnaqäwipan kasta tuqitxa, aka qillqataw utji, 1877 maran mä jaqin qillqt'ata, juparu uñt'irïna ukhamaraki irnaqäwip walja maranak yatxatirïna ukana; ukat niya phisqa tunka kimsani maranak yant'äwi, suma amuyump uñch'ukïwi maranak qhipatxa, nayax taqi chuymampiw uka qillqatan siskäna uka amuyunakarux iyaw sistwa:—

GSAM 469.2“Kullaka White-an cristianjam sarnaqäwipatxa, jupatxa mä juk'a yattwa sasaw sañ munirista. Tunka kimsaqallquni maranakaw jupamp uñt'atäxta, ukax markasan sarnaqäwipan chikatat sipansa jiläxiwa. Walja kutiw jupanakan utapan qhiparawayta, awisax mä qawqha simanpacha. Jupanakax walja kutiw jiwasan utasan familiajan utjapxaraki. Jupanakampix niya taqi chiqanakaruw sarnaqawayta; jupanakampiw sapakankasina ukhamarak jaqi nayraqatan, tantachäwin ukhamarak anqan, ukhamarak jilata kullaka White jupanakan jakäwipa, jaqikankäwipa, ajayupa tuqit suma yatiñatakix wali aski pachanakaw utjawayitu. Mä ministrjamax taqi kasta jaqinakampi, taqi kasta jaqikankäwinakampiwa uñjasiñajax wakisïna, ukhamat mä jaqix kunjamasa uk yatiñataki, walja maranak jak'at uñt'asxatatxa, amuyt'irjamäxtwa.

GSAM 470.1“Jiwasa kullaka White-arux mä jani jach'a tukuqiri, llamp'u chuymani, suma chuymani, ukhamaraki suma jaqitwa uñt'ta. Aka jaqikankañanakapax janiw ch'amampi uñacht'ayasiñatakikiti, jan ukasti, pachpa jaqikankañapatwa suma k'achata ukat jan ch'amampi mistuni. Jupax janiw jupapachpa jach'a tukuqirïkiti, jupapachpa chiqapar sarnaqirïkaspas ukham janiw amuyaskiti, janirakiw jupapachpa jach'añchaskirïkiti, kunjamtix fanático jaqinakax sapa kuti ukhamäpkixa. Walja kutiw fanático jaqinakamp jikista, ukat jupanakarux sapa kutiw jach'a jach'a tukusiri, jach'a jach'a tukuñampi phuqhata, amuyunakap arsuñatak wakicht'ata, qullanäpxatapata jach'añchasisiri, ukhamanak jikista, ukampirus kullaka White-arux taqi akanakata mayjawa sapa kutiw jikista.

GSAM 470Wakchanakan Masipa

GSAM 470.2“Khitis, jilpacha wakchasa, llamp'u chuymanisa, juparux iwxataki ukhamarak chuymacht'asiñataki jan jark'ata saraspa. Jupax sapa kutiw pisin jakirinakaru, wajcha jaqinakaru, ukhamarak t'aqhisirinakaru uñjiri, jupanakatakix wakichiri, ukhamarak arxatiri.

GSAM 470.3“Janiw kunapachas khitimpis uñt'awaykti, khititix ukham sapa kuti Diosar ajjsaraski. Janiw kunas lurañ qalltkiti jan Diosar chuymamp mayisisa. Jupax Diosan arunakap sum amuyt'añataki sapa kutiw yatxati. Kullaka White-arux patak patak kuti arsuñap ist'awaytwa, taqi qillqatanakapsa qalltat tukuykamaw ullart'awaytwa, jilapartix walja kuti, ukatxa janiw maynïr jan wali arusa jikxatkti taqi ukanakana, jan ukax kunatix jan q'uma ukat cristianöki ukasa; jan kunatix Biblia-t ukat Cristot jithiqtayki ukasa; jan ukasti ukanxa jikxatta Diosar ist'añataki, Jesusar munañataki, Qillqatanakar iyawsañataki, ukat sapa kuti thaqhañatakis jach'a mayiwinaka. Nayax walja kuti, janiw jakhuñjamäkiti, uka testimonionakat jach'a ajayu tuqita askinak katuqawaytwa. Chiqpachansa, janiw may kutis uka qillqatanak liyt'kti, jan Diosar iyawsañajatata, jan chuymampi sarnaqañajatata, ukat ajayunak qhispiyañatak jan ch'amachasiñajatata juchanchatjam jan amuyasisa. Nayan amuyt'añajax utjchi, ajayu tuqita amuyt'añajax utjchi ukhaxa, nayax sañjamawa aka testimonionakax Qillqatanakjam pachpa ajayuniwa ukat pachpa amuyuniwa.

GSAM 470.4“Kimsa tunka maranakawa [jichhax suxta tunka maranakaw sañäni] aka qillqatanakax jiwasan jaqinakasan iyawsata ukat liyt'atawa. ¿Kunjamasa jupanakarux mayjt'ayawayi? ¿Diosan kamachipat jithiqtayawayiti? ¿Cristor iyawsäwip jaytañapatakix ch'amanchawayiti? ¿Biblia apanukuñapatakix ch'amanchawayiti? ¿Jan wali, jan suma sarnaqir jaqinakaru tukuyawayiti? Yattwa, kawki yaqha cristiano tamampis uñtasitax juk'amp walikïpxaniwa.

GSAM 471.1“Mä amuyt'awix utjitu, ukasti akawa: White kullakan uñjawinakapar wali uñisirinakax jupax mä cristianawa sasaw iyaw sapxi. Kunjamsa ukham sapxpacha ukax janiw nayax yatkti. Jupax sallqjatawa sasinwa askichañ munapxi. Janiw jakäwipan mä juchap jikxatapkiti, janiraki qillqatanakapan mä jan wali arusa. Jupanakax iyaw sañapuniwa, jupan qillqatanakapax walja suma askiwa, ukat khititix taqi kunatix jupax si ukham jakaski ukhax mä suma cristianowa, alaxpachan utañapax chiqapuniwa. Akax wali muspharkañawa, jupax supayan irnaqiripächi, Supayamp amuyt'ayatächi, jan ukax qillqatanakapax jan wali sarnaqäwinïchi jan ukax jupan amuyupan muyt'awinakapächispa ukhaxa.”

GSAM 471Jani Uñt'atanakax Qillqatanakat Testigonakawa

GSAM 471.2Kunjamtix Mama White-an qillqatanakapampi yatiyäwi qillqatanakasax khithitäki ukhaxa, juk'amp llamp'u chuymani, Dios ajjsariri, ukatsti Diosar luqtirinakaw thaqhapxi. Uka liyt'atanakapat yatiyasaxa, akham sapxiwa: “Juk'ampis Mama White-an qillqatanakapaw jiwasatakix wali aski. Ukanakax wali lurañatakjamawa, Tatituru juk'amp jak'achañataki, ukatsti juk'amp llamp'u chuymaniru, Dios ajjsaririru, ukatsti Diosar luqtiriru tukuyañataki wakichat yatichäwinakampi phuqhantatawa. Aka qillqatanakaxa Qullan Qillqataru ukham wali uñtasitawa, ukhamata liyt'asaxa amuyasiwa, Mama White-axa Diosan ajayupampiwa ukham qillqañapa.” Ukhamawa walja jaqinakana testimonionakapaxa, jupanakasti misionero irnaqirinakasampi qillqanak apayasisipki, ukatsti janiw jupanakaxa ni juk'sa yatipkiti Mama White-an amuyunakapaxa mä qullan uñjawina katuqatawa ukata.

GSAM 471Uñisirinakan Qalltapaxa

GSAM 471.3aka churan uñstayat amuyumpi nayraqatasanxa, jiskt'awix uñstiwa, ¿Kawkitsa ukat kunatsa aka chura uñacht'äwiparux uñisïwix utjawayi? ukat ¿kunas uka uñisirinakan tukuyapaxa? 1852 maratpach aka tuqit sum amuyt'asaxa, jikxattawa, jilapartixa aka uñacht'äwir uñisïwixa, jaqikankañapan pantjasitanakapat, jan wali sarnaqäwinakapat, jan ukax jakäwipan jan wali thakhinakat iwxt'atäpkäna uka jaqinakatpachaw mistuni. Walja juchanchatanakax juchanchäwix uñacht'aykäna uka jan ukhamäpkataynwa sasaw arxatasipxäna, ukat chiqaru katxaruñ yatipxatapwa uñacht'ayapxäna, juchanchäw ukar jan ist'asipkchisa. Pachax uñacht'ayiwa, ukham jaqinakax waljaniw iyawsäwip jaytawayapxi ukat taqpachaw tamat mistuwayapxi. Yaqhipanakax pantjasitap uñjasipxiwa, ukat chiqa yatichäwirux juk'amp ch'amampiw katxarupxi. Mä jiskt'awix utji: Aka churar sayt'asirinakax Tatitun irpatäpxi ukhaxa, ¿kunatsa ajayun sarnaqäwip chhaqtayapxañapa, ukat Diosat qhipäxar kutt'apxañapa? Qhispiyirisana kamachipax akawa: mä quqax achupat uñt'atäñapawa. Jupax wali ch'amampiw si: “mä ñanqha quqax janiw suma achu achuykaspati.”

GSAM 472Uñisirinakan Atipjasiwipa

GSAM 472.1Uñt'tanwa kunawsatix mä wakichat saykatawix Mama White-an testimonionakap contra sayt'asiwayi, akham sasa: jupanakax uka testimonionak apsusipxani ukhax irnaqäwipax jach'a askinakaniw sasina. Ukampirusa, jupanakan suyäwinakap phuqhañanxa, taqpach jan walt'äwiw utjawayi. Walja maranak ch'axwasina, jupanakax janiw akapachanxa samarañ uru chiqapa yatiyäwi ch'iqiyapxatapata juk'amp uñacht'ayapkiti, kunjamatix pusi tunka llätunkani maranak nayrax jupanakan kasta jaqinakax lurapkäna ukhama. Jupanakan lurañapax Tatitun sapa lurañapäkän ukhaxa, ¿kunatsa janiw juk'amp jiltäwix yatiyäwinakaparux arkäkänti?

GSAM 472¿Kawkinsa atipjäwixa?

GSAM 472.2Ukampirusa, uka yatiyäwir uñtasina, kawkiritix Diosan kamachinakapasa Jesusan iyawsäwipasa akapachan yatiyatäki, —uka yatiyäwimpi chika aka profecía churan uñacht'äwipa, iwxt'anakapa, yatichäwinakapa, ukhamaraki tuqisïwinakapampi— uñjtanxa, qalltatpach jichhakamax chiqapuni ukhamaraki jan sayt'asa nayrar sartatapwa. uka churampi Tatitun iwxt'anakap ist'asa, Tatitun ch'amapamp nayrar sartasa, yatiyäwixa, kunjamtix uñacht'ayapktanxa, akapach muyuntxiwa, ukat jank'akiw “taqi markaru, aylluru, aruru, jaqinakaru” puriskaraki.

GSAM 473.1Nayra pachan sarantäwipatxa akham sañjamawa: Diosan arupax phuqhasitaynawa, kunatix Jupax akham siwa: “Jumaru uñkatata kuna nuwasiñ armás janipuniw atipkaniti.” Chiqpachansa, Diosan amparapax aka jach'a jutäw sarnaqäwin jichhakama jilxattatapansa, nayrar sartatapansa qhanaw uñjasitayna, ukat jutïr pachanxa, arupax phuqhasiniwa sasaw iyawsapxtanxa: “Mä jist'arata punkuw nayax nayraqatamar ucht'awayta, ukat janiw khitis jist'antaspati.” Aka iyawsäwimpiw taqi chuymampi q'uchusnaxa:—